As the Bay Area housing market continues to soar, many homeowners have found themselves looking for budget-friendly solutions to accommodate their growing families or lifestyle changes. Second…